-
1 pasient
-
2 pasient
-
3 pasient
-
4 pasient
patient -
5 pasient
პაციენტი -
6 lege-pasient-forhold
subst. doctor-patient relationship -
7 poliklinisk pasient
subst. out-patient -
8 psykiatrisk pasient
mental patient -
9 poliklinisk pasient
out-patient -
10 пациент
-
11 patient
'peiʃənt 1. adjective(suffering delay, pain, irritation etc quietly and without complaining: It will be your turn soon - you must just be patient!) tålmodig2. noun(a person who is being treated by a doctor, dentist etc: The hospital had too many patients.) pasient- patiencepasient--------tålmodigIsubst. \/ˈpeɪʃ(ə)nt\/1) pasient2) ( gramatikk) patiensIIadj. \/ˈpeɪʃ(ə)nt\/tålmodigbe patient of tåle, utholdebe patient to(wards) være overbærende medbe patient with ha tålmodighet med -
12 inmate
'inmeit(one of the people living in an institution, especially a prison or mental hospital.) innsatt, fange; pasientsubst. \/ˈɪnmeɪt\/1) ( på institusjon) fange, internert, innsatt2) pensjonær3) pasient4) beboer -
13 referral
subst. \/rɪˈfɜːr(ə)l\/1) henvisning, remittering2) remittert pasient, henvist pasient -
14 basient
-
15 phasient
-
16 больной
dårlig, ond, pasient, sår, syk -
17 ambulant
adj. \/ˈæmbjʊlənt\/1) (medisin, om pasient) oppegående, ikke sengeliggende2) ( medisin) som ikke krever sengeleie -
18 cabbage
'kæbi‹(a type of vegetable with edible (usually green) leaves: He bought a cabbage.) kålkålIsubst. \/ˈkæbɪdʒ\/1) kål, kålhode2) (britisk, hverdagslig) døgenikt, latsabb, kålhue, tosk3) (amer., nedsettende) grønnsak (pasient som er helt hjelpeløs)IIverb \/ˈkæbɪdʒ\/(gammeldags, slang) rappe, stjele, knabbe -
19 case
I keis noun1) (an instance or example: another case of child-beating; a bad case of measles.) tilfelle, sak, eksempel2) (a particular situation: It's different in my case.) tilfelle; kasus3) (a legal trial: The judge in this case is very fair.) (retts)sak4) (an argument or reason: There's a good case for thinking he's wrong.) bevismateriale, argument, grunn5) ((usually with the) a fact: I don't think that's really the case.) tilfelle6) (a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.) kasus•- in case- in case of
- in that case II keis noun1) (a container or outer covering: a case of medical instruments; a suitcase.) etui, futteral, hylster; veske, koffert; trekk2) (a crate or box: six cases of whisky.) kasse, eske3) (a piece of furniture for displaying or containing things: a glass case full of china; a bookcase.) glassmonter, vitrineskap, bokskaptilfelleIsubst. \/keɪs\/1) sak, hendelse, tilfelle2) forhold, omstendighet, situasjon3) stilling, tilstand, tilfelle• is it the case that...?er det tilfelle at...?4) ( jus) rettssak, søksmål, sak, tvistemål5) ( jus) beviser, bevismateriale, påstanderhan har ingen sak, saken hans står ikke sterkt6) (medisin, om person) tilfelle, pasient7) ( grammatikk) kasus8) (hverdagslig, gammeldags) original person, artig skrue9) spørsmål, oppgaveas the case may be alt etter som, alt etter omstendighetenecall a case ( jus) rope opp en saka case in point et godt eksempel, et typisk eksempeldrop a case ( jus) frafalle en sakestablish\/prove one's case ( også jus) bevise sin(e) påstand(er), bevise at man har rettfight a case ( jus) føre en sak for domstolenget off someone's case ( hverdagslig) ikke bry seg• will you get off my case?get on someone's case ( hverdagslig) bry seg (om)give away one's own case ødelegge for seg selvif the case should arise i påkommende tilfellein any case forresten, uansett, under alle omstendigheterin case hvis, dersom, i tilfellein case of ved, i tilfelle avin that case i så fall, hvis det er tilfellein the case of når man snakker om, når det gjelder, når det dreier seg omit was a case of ( også) det dreide seg om, det gjaldtjust in case for sikkerhets skyld, i tilfelleleading case ( jus) forklaring: rettsavgjørelse som kan skape presedenslose one's case ( jus) tape sakenmake (out) a case for argumentere for, tale varmt for• there is a good case for...det fins gode argumenter for...make out a case against somebody ( jus) skaffe beviser mot noenmake out one's case ( jus) legge frem bevisene, fremlegge saken, bevise at man har rettopen a case (jus, i retten) legge frem en sak for bevisføringpass (up)on a case avgi kjennelse i en sakthe plaintiff's case saksøkers sak, argumentasjonenput somebody's case tale noens saksit on a case undersøke en sak, behandle en sakstate one's case legge frem fakta, legge frem sin sakthis\/that\/such being the case siden det forholder seg slik, under slike omstendigheter, av denne årsaka welfare case sosialklientIIsubst. \/keɪs\/1) kasse2) eske, skrin3) etui, futteral4) veske, koffert5) hylster, kapsel, deksel6) hus, sett7) putetrekk, var8) ( tømrerfag) karm9) glassmonter, glasskaplower case ( typografi) små bokstaverupper case ( typografi) store bokstaverIIIverb \/keɪs\/1) pakke i kasse2) legge i eske, putte i skrin3) legge i etui, putte i futteral4) kle, innfatte5) mure ut6) ( hverdagslig) se nærmere på7) rekognosere i, snoke på, sjekke åstedet (før et tyveri)case up pakke i kasse -
20 compose
kəm'pəuz1) (to form by putting parts together: A word is composed of several letters.) danne; bestå av2) (to write (eg music, poetry etc): Mozart began to compose when he was six years old.) utarbeide, komponere, forfatte3) (to control (oneself) after being upset.) roe seg ned•- composed- composer
- composition
- composureverb \/kəmˈpəʊz\/1) utgjøre, utgjøre bestanddelene av, danne2) utarbeide, forfatte, skrive, diktehun skrev vers \/ hun diktet3) ( musikk) komponere, tonesette4) ordne, arrangere (kunstnerisk)5) ( boktrykking) sette6) bilegge7) legge til rette, beroligebe composed of være bestående av, være sammensatt avcompose one's features legge ansiktet i de rette foldercompose oneself roe seg ned, samle seg, ta seg sammencompose one's thoughts samle tankene
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Afrikaans — Gesprochen in Sudafrika Südafrika Namibia … Deutsch Wikipedia
Kapholländisch — Die Artikel Grammatik des Afrikaans und Afrikaans überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Kolonial-Niederländisch — Die Artikel Grammatik des Afrikaans und Afrikaans überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
pasienţă — PASIÉNŢĂ, pasienţe, s.f. Combinare a cărţilor de joc după anumite reguli bazate pe hazard, de reuşita căreia jucătorul leagă realizarea unei dorinţe. [pr.: si en . var.: (rar) pasénţă s.f., (înv.) pasiáns s.n.] – Din ngr. pasiéntsa, fr. patience … Dicționar Român
Patient — Sm std. (16. Jh.) Entlehnung. Übernommen aus l. patiēns ( entis) duldend, leidend , dem PPräs. von l. patī (passus sum) erdulden, hinnehmen, sich in einer Stimmung befinden . Ebenso nndl. patiənt, ne. patient, nfrz. patient, nschw. patient,… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache